Prevod od "to někde" do Srpski


Kako koristiti "to někde" u rečenicama:

Myslím, že už jsem to někde slyšela.
Da, mislim da sam to veæ negde èula.
Myslím, že je to někde tady.
Tu je negde. - Možda je uginuo.
Věděl jsem, že jsem to někde viděl.
Znam da sam ga video veæ negde.
Nebylo to někde tady, jak ten senátor špásoval se striptérkou?
Nije li ovde senator jebao striptizetu?
A já nevím, kde to někde jinde je, víš?
Ali, ja ne znam za to drugo mjesto.
Nemyslím, že by mě to někde jinde bavilo.
Mislim da mi se neæe svideti neki nov posao.
Myslím, že jsem to někde četla.
Mislim da sam to negdje proèitala.
Ukradl to, někde zaparkoval, nějaká bomba do toho udeří, pokud nepřijdeme s nabídkou.
Ukrao ga je i parkirao negde gde æe da ga pogodi bomba. Ukoliko mu ne iznesemo ponudu.
Ať je to cokoli, je to někde tady.
Da, pa, štogod to bilo, mora da je negdje ovuda.
Je to někde na Brooklyn Heights, podívám se.
Станује негде у Бруклину, само да видим.
Musí to někde být někdo, kdo má o hodně horšího Valentýna.
Mora da negde postoji neko, koji ima mnogo gori Dan zaljubljenih.
Joshua řekl, že je to někde tady?
Džošua je rekao da je ovde negde?
Je to někde, kde je písek, to je jisté.
Mesto je peskovito, to je sigurno.
Je to někde za místností pro posádku.
Ovde negde, iza sobe za odmor radnika.
Jo, potom, co Lewis zvýšil vstupní poplatky, musím si to někde vybrat.
Da pa, nakon što je Lewis podigao cenu za ulazak, moraš negde da nadoknadiš.
Bylo to někde vytažený, abych to mohla vidět.
Stavljeno je negde gde æu videti.
To znamená, že je to někde tady.
А то нас доводи негде... овде.
A jak usuzuju z tváří stráží, řekl bych, že je to někde uvnit a s nimi.
I sudeæi po tome kako izgledaju èuvari, rekao bih da je knjiga tamo zajedno sa njima.
Bude to někde na panství, nebo ve vesnici.
Bit æemo na imanju, mislim. Ili u selu.
Uděláme to někde, kde z toho můžeme vycouvat.
Tako da ako bude bilo potrebno možemo se vratiti unutra.
Možná jsem to někde slyšela, nebo četla.
Можда сам то негде чула или прочитала.
Jako bych už to někde viděl.
Mislim da sam ovo veæ negde video.
Řeknu ti to někde, kde je víc klidu.
Znam. Otiæi æemo negde gde je mirno.
Udělejte to někde mimo, aby si muži nebrali příklad z té brutality.
Uradi to negde dalje, da ljudi ne postanu brutalni.
Ať v ní bylo cokoliv, už je to někde jinde.
To što je bilo u njoj, sad je negde drugde.
Když to přineseme zpátky, budou vědět, že jsme to někde našli a kam půjdeme příště, až se někdo zase zcvokne?
Ako bismo odneli stvari nazad, saznali bi da smo našli neko mesto i gde bismo se sledeæi put sakrili kad neko izigrava Marfia i poludi?
Sice můžete tvrdit, že jste to někde slyšeli, ale všichni víme, že jen já mám to, co potřebujete.
Možete reæi 'Èuli smo to negdje drugdje', ali svi znamo-jedina imam ono što trebate.
Vzpomeňte si, asi před měsícem byl mezinárodní dřevařský závod spálen na popel, bylo to někde u řeky Congo...
Seæate se da je prošlog meseca internacionalni drvni kompleks na obali reke Kongo potpuno uništen.
Proč se prostě nesbalíš a nedojíš si to někde jinde?
Зашто једноставно не спакујемо и једи мало негде другде?
Věc, na kterou se nechci dívat, ale pořád se to někde objevuje.
Оно што ја не желим да погледате али сам увек сам приморан да видим.
Jen to někde schovej, prosím... než si to zasloužím.
Samo mi ga èuvaj, molim te. Dok ga ne zaslužim.
Sděl světu, cos měla k snídani a doufej, že to někde někoho zajímá.
Reci ljudima šta si jela za doruèak, i nadaj se da je nekoga briga za to.
0.46372509002686s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?